Investigation and legal action against thousands of individual customers would be an expensive and time consuming exercise.
In places like California, which have periodic emissions inspections, that process should theoretically capture those situations.