The back of my BRM engine was like that once as well. It turns out that the valve cover gasket needs to be tightened occasionally, as it will become loose over time from vibration. Also, there are a lot of diagrams, photos and youtube videos of BRM engines out there. Looking at a number of them might be helpful.