I find the Jatco 09A to be pretty tight in there, and it is easier to move the lock carrier assembly out of the way so you can see what you are doing and have some room to move it forward as well as down. Dropping the subframe out helps, too.
That unit is physically quite large, and that is perhaps why they didn't use them in the BEW NBs, as the slight changes required to fit the transmission in the chassis were at odds with the slight changes to the chassis to allow for the NB's skin. Also, the ATF cooler is in a stupid spot and right in the way of things.
This is behind an AWP 1.8t engine, but the transmission portion is essentially the same, and even with the whole front of the car off, you STILL cannot see the transmission buried in there!
Both the engine and transmission harnesses, as well as the alternator and A/C subharness, attach to the stays on the valve body cover. So you end up fighting that stuff when you do not make enough room.