No, sorry, Im just borrowing the picture...
Its not what the arrow is pointing it, is whats behind, or under, the arrow.
Its the thing that hangs off the driver-side end of the valve cover. As fruitcakesa and JB05 alluded, its the tandem pump. Its making a loud ticking noise at idle that I can...