Yeah, indeed, completely agree on your opinion about post-accident cars.
It may not be a huge issue in US due to the climate but if you live in a cold, humid climate zone then the car will start to rust soon
In this case I think they just replaced entire trunk lid and didn't use bondo :)