$6000 for a 2003 with 175k miles is a fair offer. The fact that the car had (ir)regular maintenance done does not factor into it. Take the money, pay off the debt, and find your replacement. The longer you draw this out, the more you'll spend on fuel driving your truck. Is it worth it?
--Andy