My Golf MkV BMM was making hissing noises. It was leaking exhaust gasses from well know spot:
The mechanic isolated the whole EGR cooler by putting a metal cap around point 15 and 16:
With this manipulation I was getting error P0401 Insufficient flow. (naturally)
After some time...