It's not a bad idea to keep a fix-a-flat can in the trunk for an emergency, but that is not meant to be a permanent fix for the tire. Not at all.
With respect to the plugs, if NTB said they could not perform a high-performance plug because if the location of the nail, I would look seriously...