Set everything to stock, start from there. Now, start the engine, turn your a/c on, both cooling fans should run, this is just to test the fans.
Now ensure your timing is correct. Also, ensure you do not have any air pockets in the cooling system.
This would be a good starting point to...