If the ECM/ECU is held in anywhere near as well as in my Golf MK5, prepare yourself for a lot of puffing, panting and hard work. They're held in with special security bolts with heads that sheer off when they're installed by VW. It takes a trained expert about 15 minutes to remove the ECU.
This is one of a number of discrete anti-theft measures, intended to make the car more difficult to steal. Apparently on previous models of cars, the ECU could be replaced with a modified "unlocked" ECU that would allow a car thief to drive your car away.
When the ECU is reinstalled, make sure that the company doing the remap has a new set of the correct security bolts, as they won't be able to use the old set.
Damian