First make certain the driveline is centered. The end mounts (timing belt end and opposite end on trans near battery) should have slotted holes. If you support the eng/trans from above and loosen those bolts, you may be able to see if it wants to slide in one direction or another. Those are TTY bolts, too. This procedure (and measurements) should be in the shop manual. I do not have one for the NMS, and it may not even be available yet. I do not believe the NMS has slotted ball joint stud holes in the control arms, but with your mods you may have to make them slotted (like the older A2, A3, B4 cars were). This will allow a further adjustment to the drive axle, so you can lengthen or shorten them a bit. Problem is, unless you happened to have the car up in the air on a drive-on lift and measured the drive axle angle/length BEFORE you changed your car's suspension, you won't know where exactly to move it.
But really, before you go through any of this, do yourself a favor (since it should be the quickest easiest thing to do). Put the STOCK tires/wheels back on and see if the problem persists. Cheap Chinesium wheels and tires from China/Korea/Philipines/Indonesia can cause all sorts of strange problems.